New year, so many news!

Oh yes dear friends, new year just started and many news in the air!

I am a bit absent from the blog because many projects that were in the air you are beginning to realize, 

and sometimes things run so fast.

Everything seems to stop and suddenly there are accelerations that make your hair and thoughts flutter in the air ... and then who can stop these thoughts anymore?

Eh sì cari amici, anno nuovo appena iniziato e tante novità nell'aria!

Sono un po' assente dal blog perchè tanti progetti che erano in aria si stanno cominciando a realizzare, e le cose a volte corrono così veloci.

Tutto pare fermo ed improvvisamente ci sono delle accelerazioni che ti fanno svolazzare in aria i capelli e i pensieri... e poi chi li ferma più questi pensieri?

 

Whoever follows me for a while know that already since last spring we were rearranging the new home.

What I had not yet mentioned is that the work started again, 

and we started to place another piece of our home.

So new choices, a thousand things to establish, modify, settle, but you want to make? 

I'm going to a party wedding!

Chi mi segue da un po' sa che già dalla scorsa primavera stavamo risistemando la nuova casa.

Quel che non vi avevo ancora detto è che i lavori sono ricominciati, 

e abbiamo iniziato a sistemare un altro pezzo della casa.

Quindi nuove scelte, mille cose da stabilire, modificare, sistemare, ma volete mettere? 

Io ci vado a nozze!

So here I am, lost between internet and real images, where touch the stuff of dreams ...

How much do I have to show you my friends! But for now you have to wait a bit.

Meanwhile, let's enjoy some splendid picture that I found on the web. 

Maybe it's not just what you can do, but all you can get inspiration and new ideas 
 will always feed more ...

Quindi eccomi qua, persa tra immagini internet e mostre reali, dove toccare con mano la materia dei sogni...

Quante cose avrò da mostrarvi cari amici! Ma per ora dovete pazientare un po'.

Intanto godiamoci qualche immagine splendida che ho trovato nel web. Magari non sarà proprio quel che si potrà fare, ma da tutto si può trarre ispirazione
e le nuove idee ne alimentano sempre altre...

(all images via web)

A special thank you for everyone who takes the time to stop here,
read, and sometimes leave comments. Thank you!

Un enorme grazie a tutti gli amici che trovano il tempo di fermarsi qua,

leggere, e qualche volta di lasciare commenti. Grazie!! 


Have a good day, darling friends!
Buona giornata cari amici!