Shabby Soul on Romantic Homes Magazine

In United States has been published the December issue of Romantic Homes Magazine,

 and I'm honored my blog has been reported between the Site Seeing section,

which means the most inspirational blog sites on the web.

Alcuni giorni fa è stato pubblicato negli stati Uniti il numero di dicembre di Romantic Homes, 

e il mio blog è stato segnalato nella sezione dei Sight Seen blog 

cioè i blog di maggiore ispirazione del web. 

WOW! It's a great honor for me!

I am so really thankful to darling Beth Livesay to for feature me
 together with such talented bloggers !

WOW! E' un grande onore per me!

Ringrazio moltissimo Beth Livesay per avermi pubblicata insieme 
a blogger così talentuose!

 

Have a nice day darling friends!

Buona giornata cari amici!

Waiting for Christmas - Angel TAGS and cards DIY

Dear friends, here we are for the second round of Waiting for Christmas!
Today I show you some ideas to make labels or tags or greeting cards DIY with a vintage taste.

Cari amici eccoci qua per il secondo appuntamento di Waiting for Christmas! 
Oggi vi mostro qualche idea per fare delle etichette o dei bigliettini di auguri DIY dal sapore un po' vintage.

I found on the web some vintage Angel's pictures, and I made a collage,  
which I then printed on ordinary white paper.
 One of the sources, as always, is the magnificent Graphics Fairy  
 but you can search on Blanca's Magic Moonlight, or Google Image or Pinterest...


Ho trovato nel web alcune immagini di Angeli vintage, e ne ho fatto un collage, 
che ho poi stampato su comune carta bianca.
Una delle fonti come sempre è il magnifico Graphics fairy
ma potete cercare su Magic Moonlight di Blanca, o Google immagini, o Pinterest...

Then I cut out some paper and card I had at home, recovering from
 grocery bags in yellow paper, boxes of snacks, old books...


Ho poi ritagliato alcune carte e cartoncini che avevo in casa, recuperando 
da sacchetti della spesa in carta gialla, confezioni di merendine, vecchi libri ...

Then I free my imagination!
 A little glue, some scraps of ribbon, old buttons,
 anything can work! 

Poi ho liberato la fantasia!
 Un po' di colla, qualche avanzo di nastrini, vecchi bottoni,
 qualsiasi cosa può funzionare!

 
 I created these lace of paper with a Martha Stewart's punch
 but it's not necessary: you can instead easily use some scrap of lace

Ho creato questi pizzi di carta con un perforatore di Martha Stewart
 ma se non avete un perforatore potete usare qualche avanzo di pizzo.

Total cost zero!
Costo totale zero! 

Join this Christmas inspiration  these talented bloggers:

 Partecipano a questa iniziativa queste care amiche bloggers:

cinzia lagattasultetto

giulia sweetnesstocreate 
lieta   la buca delle fate

mari creamaricrea 
marina la gallinella bianca 
michela maison charmante 
paola cream life 
simonetta aboutgarden 

silvia  shabby soul 

gianlidia giatosalò 

alfonsina delizie in giardino 

barbara charming country

Go to visit them! You will find many beautiful inspirations and fun!

Passate a visitarle! Troverete tante belle ispirazioni!

 If someone would like to join this initiative write an email to me.
All are welcome!

Se qualcuna avesse piacere di aderire a questa inizziativa scriva una mail a me.

Tutte siete benvenute! 

AND

Starting this week we will also be connected with "Christmas in the Attic"
hosted by the dear Nadia's blog, who in the last years had taken
Christmas initiative like this, for a growing share
of beauty and creativity!

 Da questa settimana saremo anche collegate con "Natale in soffitta"
ospitato dal blog della carissima Nadia, che già negli anni scorsi aveva intrapreso
un'iniziativa natalizia simile a questa, per una condivisione sempre più ampia
di bellezza e creatività!

Have fun!
Buon divertimento!

GIVEAWAY'S WINNER

Dear friends, first of all I would like to thank you everyone 
for the great participation in my giveaway, and so kind comments you have left!

 Cari amici prima di tutto vorrei ringraziarvi di cuore tutti quanti
 per la grande partecipazione al mio giveaway, e per i commenti così gentili che avete lasciato!

A big welcome to all the new followers!
 Un grande benvenuto anche a tutti i nuovi followers!

 I want to apologize for not passing by each of you and reply 
to all your messages, that cheer all my posts: always, so every so many and I'm so happy!
I'd really like to do that!
But time is always so short, and life is always asking a lot of energy.
I know you will forgive me!

 Vorrei scusarmi per non passare da ognuno di voi e rispondere
 ai vostri messaggi, che allietano ogni mio post: sono sempre coì tanti e ne sono così felice!
Mi piacerebbe davvero poterlo fare!
Ma il tempo è sempre così poco, e la vita chiede sempre tante energie.
So che mi perdonerete!

 But now no more talk and drum roll .....
total comments 119, removed the double comments 116...
the winner of the giveaway is

 Ma ora bando alle ciance e rullo di tamburi.....
commenti totali 119, tolti i commenti doppi 116...
il vincitore del giveaway è

Complimenti cara Francesca!

Mandami il tuo indirizzo!! 

Have a nice day darling friends!

Buona giornata cari amici!

Waiting for Christmas - Vintage clothspin TUTORIAL

Christmas is in the air!
With some blogger friends we have decided to post some Christmas-themed post

to share with you some decorating ideas.
And took life "Waiting for Christmas"!!

 Natale è nell'aria!
Con alcune amiche blogger abbiamo deciso di pubblicare alcuni post a tema natalizio, per condividere con voi alcune idee decorative.
 E ha preso vita Waiting for Christmas!!

The liet motiv is simplicity, and decorations that we want to show are made with materials readily available, or that we all have at home, and at low cost

 Il liet motiv è la semplicità, e le decorazioni che ci proponiamo di mostrarvi sono fatte con materiali facilmente reperibili, o che  tutti abbiamo a casa, e a basso costo.

 My proposal today are the vintage clothespins, 

 made ​​of sheeting of old books

 La mia proposta di oggi sono le mollette da bucato vintage, 

ottenute con  fogli di vecchi libri

You  need:

 wooden clothespins, 

the page of an old book
double-sided tape, 

scissors,  

(optional)

some sparkle

a bit of precision =)

Occorrente:

 mollette da bucato di legno,

 la pagina di un vecchio libro
nastro biadesivo, 

forbici,

(opzionale)

porporina bianca

un pizzico di precisione =)

 Cut a piece of double-sided tape, slightly longer than the clothespin, and press it on the paper, 

then cut the paper on the edge

Tagliare un pezzettino di nastro biadesivo leggermente più lungo della molletta, e premerlo sul foglio di carta, poi tagliare il foglio al margine dello scotch

 remove the plastic film of the double-sided tape and make it adhere to the clothespin.

Cut off any excess

 togliere la pellicola al nastro biadesivo e fare aderire alla molletta.

Tagliare l'eventuale eccesso 

I preferred to highlight the metal part of the clip cutting the "washi tape"

 in two parts

 Io ho preferito evidenziare la parte metallica della molletta

tagliando il "washi tape di libro" proprio alla sua altezza

 The clips so decorated can be used in many ways,  

for example as a gift tag, to hang a decorative banner,  

or hang an advent calendar  for our babies...

 Le mollette così decorate possono essere usate in tanti modi, ad esempio come chiudipacco,

per appendere un banner decorativo, o un calendario dell'avvento...

Join this Christmas inspiration  these talented bloggers:

 Partecipano a questa iniziativa queste care amiche bloggers:

 cinzia lagattasultetto

giulia sweetnesstocreate

lieta   la buca delle fate

mari creamaricrea

marina la gallinella bianca

michela maison charmante

paola cream life

simonetta aboutgarden

Go to visit them! You will find many beautiful inspirations and fun!

Passate a visitarle! Troverete tante belle ispirazioni!

 If someone would like to join this initiative write an email to me.
All are welcome!

Se qualcuna avesse piacere di aderire a questa inizziativa scriva una mail a me.

Tutte siete benvenute!

I'm linked also to

Con queso post partecipo anche a 

 ed a

 Have a nice day darling friends!

Buona giornata cari amici!

Sunday gardens - veggie garden

In ancient times called hortus conclusus, was a small space, 

surrounded by high walls, where the monks cultivated plants and trees  

for food and medicine

 

 Anticamente chiamato hortus conclusus, era uno spazio di piccole dimensioni, 

e circondato da alte mura, dove i monaci coltivavano piante e alberi 

per scopi alimentari e medicinali

 (via danika herrick)

(jardin de cure via the web)

Whatever the name or size, today it is starting to spread the use of reserve  

a space in the garden for the cultivation of food plants

 Quale che sia il nome o la dimensione, oggi si sta ricominciando a diffondere l'uso di riservare 

uno spazio nel giardino alla coltivazione delle piante alimentari

 (via miaslandliv)

(via tumblr)

 The news, from the former hortus, is that today, in need of beauty, 

we also add flowering plants that brighten and soften all

 La novità, rispetto all'antico hortus, sta nel fatto che oggi, bisognosi di bellezza, 

aggiungiamo anche piante da fiore, che allietano ed ingentiliscono l'insieme

 (via trouvais)

 

(via  france-voyage)

 I hope to be able to find in our new garden one sunny space  

where I can plant some aromatic plants and grapevine  

and maybe even some tomatoes!

Spero proprio di riuscire a trovare nel nostro nuovo giardino uno spazio soleggiato 

dove poter inserire aromatiche e vite e magari anche qualche pomodoro!

(via landscaping-your-paradise)

(via suzanne donnelly)

Ps
Don't forget to enter my Giveaway!! Today last day!
Non dimenticatevi di partecipare al mio Giveaway! Oggi è l'utimo giorno!

 Have a nice sunday darling friends!

Buona domenica cari amici!

Corso di decorazioni natalizie

Questa estate ho avuto la fortuna di conoscere Viviana,

blogger di una simpatia dilagante

in occasione di un interessantissimo corso di giardinaggio shabby chic (ciao a tutte ragazze!!)

che si è tenuto presso il suo splendido agriturismo di S. Andrea - Montecchio (TR)

Avvicinandosi le festività natalizie Viviana, sensibile a ciò che è bello,

e accogliente di natura, ha deciso di ospitare un corso
 di allestimento e decorazioni della tavola di Natale

(photos by Biancoantico)

Vi segnalo quindi questo corso, che verrà tenuto l'1 e 2 dicembre prossimi dalle floral designer

Paola Polimadei e Alessandra Bucari, nel quale le due maestre insegneranno

a fare una ghirlanda, due centro tavola per decorare la nostra tavola natalizia

e la decorazione delle porte

  

Viviana ha indetto un giveaway dove offre una partecipazione gratuita al corso!

Per  chi ancora non avesse aderito potete vedere qui

  Buona fortuna! 

 Have a nice day darling friends!

Buona giornata cari amici!