Courtains&ruffles

And as promised in last post, here is the result of my labors!

E come promesso nel post precedente ,ecco il risultato delle mie fatiche!

Simple white curtains Ikea lengthened and revisited with the addition of ruffles,

obtained from the same fabric, taken from another courtain

semplici tende bianche dell'Ikea allungate e rivisitate con l'aggiunta di balze,

ottenute dalla identica stoffa, presa da un'altra tenda

The initial idea was to put 5 ruffles in each courtain, so I had prepared a lot,
but then my daughter prefered only three, and I satisfied her

l'idea iniziale era di mettere 5 balze in ogni tenda, quindi ne avevo preparate tante,
ma poi mia figlia ne ha preferite solo tre, e l'ho accontentata

at the end result has satisfied both

(and also hubby who, as a man, is not a big fan of ruffles)

alla fine il risultato ha soddisfatto tutte e due

(e pure il maritino, che, in quanto uomo, non è un gran fan delle balze)

So I advanced a few ruffles
with which I'll sew another pair of curtains, and with the remaining ruffles...

I have in mind another small little project ... 

mi sono avanzate alcune balze
con cui farò un'altra coppia di tende uguali e con le rimanenti...

ho già in mente un altro piccolo progettino... 

What do yo think?
Che ne pensate?

Have a good day, dear friends!
Buona giornata cari amici!

I'm linked to Becky's Blissfull white wednesday