giovedì 20 settembre 2012

First moment of happyness


I love the news, but in the end I find myself routine
amo le novità, ma alla fine mi scopro abitudinaria





perhaps also because of my job
 where nothing is ever certain
 and that makes me need to get closer to what is beautiful and gives me serenity

 forse anche per via del lavoro che faccio
 dove nulla è mai certo
 e che mi rende necessario avvicinarmi a ciò che è bello e mi dà serenità




I started to feel really mine my new home  
 when I picked up for the first time my garden's basil
I was inebriate with its wonderful scent


Ho iniziato a sentire davvero mia la nuova casa
quando ho raccolto per la prima volta il basilico nel mio giardino.
Mi sono inebriata col suo profumo 


ed ho provato il primo moto di felicità
and I tried the first motion of happiness



Have a nice day darling friends!
Buona giornata cari amici!


18 commenti:

  1. Sentirsi felici per quello che uno ha invece che per quello che uno vorrebbe,oggigiorno e' una vera ricchezza...e se si riesce a capire questo abbiamo raggiunto il segreto del vivere bene.A presto.

    RispondiElimina
  2. Home is where the heart is darling.....♥.♥.♥...lovely day ....!!

    RispondiElimina
  3. Non c'è niente di più bello che sentire tua la casa... Godersela ogni attimo ti fa sentire sicura e soddisfatta di tutte le fatiche impiegate per averla creata come volevi.

    RispondiElimina
  4. Sono proprio le piccole cose che ti fanno sentire a casa...
    baci
    mari

    RispondiElimina
  5. Che ricchezza saper godere delle piccole cose....
    Livia

    RispondiElimina
  6. Mi hai fatto sognare con questo post!!
    Spero anche io di assaporare i profumi della mia nuova casa,ma se non vendo questa,la vedo lunga!!
    Sei fortissima!!
    Un bacione tesoro a presto!!
    Sabry!!

    RispondiElimina
  7. E' vero quel che dici... Qualcosa di così semplice come raccogliere i frutti dal nostro giardino...
    Buona giornata anche a te!

    RispondiElimina
  8. ciao Silvia...allora benarrivata a casa!!!

    RispondiElimina
  9. Come hai ragione casa e' quando cominci a raccogliere i frutti...o il basilico. Ma Silvia cosa ho visto rose rosse! :-).
    Baci
    Marina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Marina sapevo che avreste detto qualcosa!! =D Questa la devo tenere. Se potessi sentire il suo profumo...

      Elimina
  10. Fresh basil is a real treat, especially when it comes from your own garden.

    RispondiElimina
  11. il viaggio è stato un po' lungo e faticoso...ma che bello poter dire...finalmente a casa!
    un bacione

    RispondiElimina
  12. Le tue foto sono sempre più belle Silvia...così come i tuoi pensieri...
    Un abbraccio
    Lelia

    RispondiElimina
  13. anch'io l prima cosa che ho notato sono state le rose rosse... le incriminate!!! invece vicino al verde del basilico anvedi come stanno bene!!!
    che sia una semplice piantina come il basilico un fiore ancora una volta la natura fa abbassare le nostre difese e ci commuove
    ciao Silvia
    s

    RispondiElimina
  14. quando passo di qui so che troverò una boccata d'aria fresca.. una dolce atmosfera di casa.. adesso anche l'odore del basilico.. c'è qualcosa che tocca una parte di me!!..anch'io alla fine sono un'abitudinaria e forse i cambiamenti mi fan più paura di quanto non riesca ad ammettere!..un abbraccio..

    Stefy

    RispondiElimina
  15. Ciao Silvia che belle foto, eh si il profumo del basilico è unico...un bacione e grazie di passare da me....

    RispondiElimina
  16. del tuo basilico ne sento il profumo anch'io, sembra uscire dallo schermo...
    poter godere dei propri frutti è un piacere impagabile... anche per me che ho solo un balcone!
    ti abbraccio
    donata

    RispondiElimina
  17. mamma mia che post meraviglioso. E ti capisco in pieno. Assolutamente in pieno.
    abbraccio forte e felice con te :)

    fede

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...