Shabby Friendship

Friendship may surprise, as  familiar at first glance

L'amicizia può stupire, come la familiarità al primo impatto

This is what happened last Saturday, during the Shabby gardening course given by Simonetta

in the beautiful frame of Viviana's B&B, and the country around

Questo è quel che è successo lo scorso sabato, in occasione 

del corso di giardinaggio Shabby tenuto dalla bravissima Simonetta

nella meravigliosa cornice del B&B di Viviana, e della campagna intorno

I still carry with me a sense of sympathy and warmth

an infusion of positive energy

An experience that we will certainly repeat

 Porto ancora con me il senso di simpatia e calore,

un infusione di energia positiva

Un' esperienza che di certo vorremo ripetere

Un abbraccio forte alle meravigliose donne che hanno reso questo possibile

 Viviana, Simonetta, Monica e Marina (e alle loro dolcissime figlie, e mariti)

e Gianni... sei un ospite fantastico!

Have a nice day darling friends!

Buona giornata cari amici!