Decoration Projects

It's in these gray days of mid-November that I feel the urge to color. 

Even a touch of red (OMG, what I'm saying?) is fine, especially if it is nature that gives it.

 E' in giornate grigie come queste di metà novembre che mi vien la voglia di colore. Anche un tocco di rosso (mamma mia cosa sto dicendo?) va bene, specialmente se è la natura che ce lo regala.

 
I love wild roses, and taste their sour berries, full of vitamin C that nature, providentially gives us just when we need it most.

 Amo le rose canine, e gusto le loro bacche asprigne, cariche di vitamina C che la natura, provvidenzialmente ci dona proprio quando più ne abbiamo bisogno.

 

A nice walk in the woods, and I came back with some gifts, berries, pine cones, moss growing on the concrete at the sides of the road... 

 Una bella passeggiata nel bosco, e sono tornata con alcuni doni, bacche, pigne, muschio che cresceva sul cemento ai lati della strada...

 

 I will make a beautiful composition, I promise to myself ...

 Farò una bella composizione, prometto a me stessa...

 

 But is there something more beautiful than bread and berries?
Ma c'è qualcosa di più bello del pane e delle bacche?

 Good week dear friends!

Buon inizio settimana cari amici!



linked to:
cedarhillfarmhouse