From a town still fully covered by snow...
Da una città completamente coperta dalla neve...
Yesterday snow fell down all day long
and I spent some time in the web.
I found this really gorgeous home
I share with you
Ieri la neve è scesa tutto il giorno
ed ho trascorso un po' di tempo sul web.
Ho trovato questa casa stupenda
che condivido con voi
Simple, linear, functional
Semplice, lineare, funzionale
and all so bright! I love this light
e tutto così luminoso! Adoro questa luce
These little rough old touches are a perfect contrast
to exalt all this semplicity
questi piccoli tocchi grezzi sono un perfetto contrasto
per esaltare tutta questa semplicità
I think this home is a rare example of
perfect equilibrium between inside and outside spaces
Penso che questa casa sia un raro esempio
di perfetto equilibrio tra gli spazi interni e quelli esterni
Really it's difficult to decide if inside is better
than outside
Davvero, mi è difficile dire se sia meglio
l'interno o l'esterno
Definitively I feel in love with it all!
Proprio mi piace da morire tutta!
(all photos via 1St Option)
è difficile dire se sia più bello l'interno o l'esterno... ma personalmente per avere un giardino così farei carte false!
RispondiEliminabuona domenica
I also feel in love with this house...it's really great!! It will be wonderful to live there....it's my dream!!
RispondiEliminaEnjoy your day Silvia!! Many hugs, Ingrid
Bella e luminosissima, il bianco abbinato al legno fa sempre faville.. Il giardino niente male, ma scommetto che tu ci metteresti mano, o sbaglio?
RispondiEliminaBuona domenica
paola
molto bella!!! mi piace il bagno ha la stessa planimetria del mio al mare, e il tavolino del soggiorno favoloso!!! devo scegliere un tavolino del soggiorno ma non trovo nulla che mi convinca!!! grazie e bacioniii!!!
RispondiEliminaCiao Silvia,tutto questo bianco è affascinante e i tocchi di legno naturale lo esaltano! Ciao L.
RispondiEliminaCiao Silvia è stupenda questa casa con questi colori naturali......
RispondiEliminaA dir poco fantastica:D
Buona domenica
Sabry!!
I'm in love! What a beautiful house!!!
RispondiEliminaHave a nice day.
Groetjes Katja
è davvero stupenda...perfetta in ogni cosa icolori,la luce,lo spazuo.l'ariosità ...veramente splendida
RispondiEliminaciao
giovanna
I completely agree with you!
RispondiEliminaStupenda, perfetta is right!
Hello dearest Silvia,
RispondiEliminaWhat a perfectly delightful home! I am guessing that it is a European home. The simple linear lines, hearts here and there and the unadorned walls give it away. I love it.
Did you get some good snow photos? I hope so!
Hugs, Cindy
Favolosa dentro e fuori! Ma che forte il pavimento di legno grezzo e le sedie ad altalena fuori!!!
RispondiEliminaE' davvero bellissima...molto luminosa romantica ma semplice,poco americana negli interni...mi piace davvero
RispondiEliminaBaci
mari
Sarebbe bello poterla trasportare qui così com'è.......L.
RispondiEliminaHo appena visto il post su casa tua, e sono rimasta a bocca aperta, la tua camera da letto è divina, altro che riviste patinate! Ma anche la casa che ci proponi è splendida, e la cosa che mi ha più colpito e che le accomuna, è la bellissima luce naturale che le inonda. La luce viene spesso sottovalutata, ma è un elemento importantissimo, può rendere brutta una cosa meravigliosa, ma anche riuscire a rendere speciale qualcosa di normale.
RispondiEliminaUn abbraccio
Viviana
wow....beautiful!
RispondiEliminaMC
Oh i love this crispy white house....lovely!
RispondiEliminaHugs Marina
che purezza! A me sembra così calda e accogliente e non capisco chi sostiene che il bianco è freddo...un abbraccio!
RispondiEliminaGrazie, é bellissima questa casa!!!!
RispondiEliminaGorgeous!
RispondiEliminaMi piacerebbe sì averne una uguale!E'splendida! Come pure le tue foto della neve in città. Ciao Silvia passare da te è sognare un mondo di bellezza! ;) Baci
RispondiEliminaThe outside, I love very much! The inside, is ok! A little bit tooo white, for me!
RispondiEliminaA me mi piacciono i colori ;-) Saluti carissimi, Barbara