A Gorgeous White Home

From a town still fully covered by snow...

Da una città completamente coperta dalla neve...

Yesterday snow fell down all day long

and I spent some time in the web.

I found this really gorgeous home

I share with you

Ieri la neve è scesa tutto il giorno

ed ho trascorso un po' di tempo sul web.

Ho trovato questa casa stupenda

che condivido con voi

Simple, linear, functional

Semplice, lineare, funzionale

and all so bright! I love this light

e tutto così luminoso! Adoro questa luce

These little rough old touches are a perfect contrast

to exalt all this semplicity

questi piccoli tocchi grezzi sono un perfetto contrasto

per esaltare tutta questa semplicità

I think this home is a rare example of

perfect equilibrium between inside and outside spaces

Penso che questa casa sia un raro esempio

di perfetto equilibrio tra gli spazi interni e quelli esterni

Really it's difficult to decide if inside is better

than outside

Davvero, mi è difficile dire se sia meglio

l'interno o l'esterno

Definitively I feel in love with it all!

Proprio mi piace da morire tutta!

(all photos via 1St Option)

Have a good day my darling friends!
Buona giornata, cari amici!