"Springing up" my days

Giorni grigi e finalmente freddi, che fanno venire forte la voglia di primavera.

E io, innamorata da sempre dei colori pastello, ho deciso di dare una piccola rinnovata alla mia cucina

And finally cold gray days, they do come strong desire to spring.

And I, always in love with pastel colors, I decided to give a small renovated my kitchen

Un avanzo di colore verde, due sedie marroni improponibili così com'erano

e comincio la mia piccola rivoluzione. Incredibile come solo una mano di colore

possa cambiare così tanto le cose, vero?!

 A surplus of green, two chairs brown preposterous as they were

can change so much every thing, right ?!
and I begin my little revolution. Amazing how just a coat of color

Verde menta... forse volevo un verde più salvia ma...

in fondo amo questo colore delicatamente squillante, mi mette buonumore

 Mint green ... maybe I wanted a more sage green but ...
basically I love this color gently tinkling, puts me in a good mood

E poi diciamocelo: quanto sta bene col tegame dei fiori?

Un piccolo omaggio a tutte voi amiche, colori per giorni grigi...

 And let's face it: how is it nice with this pot of flowers?
A small tribute to all you friends, colors for gray days ...

Facebook

Instagram