mercoledì 18 dicembre 2013

Our imperfect Christmas

 Simple and imperfect, our decorations this Christmas.
Semplici e imperfette, le nostre decorazioni di questo Natale.
 


 Our little one has decided what and where. So on the top of the tree the ball he has done at school. Infinite tenderness only thinking to his ​​hands sticky and stained colors intent to create his masterpiece.

Il nostro piccolino ha deciso cosa e dove. Così ecco in cima all'albero la pallina fatta da lui a scuola. Infinita tenerezza solo a pensarlo con le manine appiccicose e macchiate di colori intento a creare il suo capolavoro.





 Or reappear the tremendous ball decoupage made ​​years ago with my princess, still a child ...
And then let's add also the brilliant festoons, we kids like sparkle so much!!!

O riapparire la tremenda pallina a decoupage fatta anni fa con la mia principessa, ancora bambina...
E poi aggiungiamoci anche i festoni brillanti, che a noi bimbi il luccichio piace un sacco!






A few of my touches here and there ...Pochi i miei tocchi, qua e là...

 


I have yet to start making Christmas gifts. Little homemade things.
And what about you?

Devo ancora iniziare a fare i regali di Natale.Piccole cose fatte a mano.
E voi a che punto siete?

I'm Linked to:

modvintagelife
 knickoftime
ivyandelephants
frommyfrontporchtoyours

18 commenti:

  1. Beauty is on the eye of who is looking no ? And these "imperfections" are love for you. Is there something better ?
    Happy Cristmas !!
    ………….. ⋱ ⋮ ⋰
    ………….. ⋯ ✰ ⋯
    ………….. ⋰ ⋮ ⋱
    ……… …….*•♥•*
    …… ……. *♥♫♫♥*’.
    … …….. *♥•♦♫••♥*
    ……… *♥☺♥☺♥☺♥*
    ………*♥•♥#♠*♥#♥•♥* ‘
    ……..*♥♫♥♥♫♥♥♫♥♫* ‘
    …….*♥♥☺♥♫♥♫♥☺♥♥*’
    ……*♥♥♣♫♥♣♥♥♣♥♫ ♣♥♥*’
    ….’*♥♥♣♥♫♥♥♫♥♥♫ ♥♣♥♥*’
    ….*~~**~~**~***~~**~~*
    ….(▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓)
    _____███████████
    ♥:♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥:

    RispondiElimina
  2. Those are the best ornaments- the ones you will treasure for a lifetime!

    RispondiElimina
  3. Un albero bellissimo! E chissà come se lo guarda soddisfatto..
    Regali?
    Quest'anno solo ai bimbi.. e devo ancora farli tutti.

    RispondiElimina
  4. I am making cookies and little cakes for christmas gifts this year. And, I will be giving candles with candle holders I will be purchasing at the charity shops....maybe a teapot if I can find one. I like to keep Christmas simple and give gifts from the heart.

    RispondiElimina
  5. If your feelings are good, it doesn't have to be perfect. Just the personal touch makes it beautiful!!

    Thanks for your warm words and your friendship, dear Silvia! Hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  6. molto bello il tuo Natale ed è giusto dare soddisfazione ai piccoli!!
    La tua mano si vede eccome qua e là!
    Elena

    RispondiElimina
  7. io sono molto indietro..oserei dire troppo...il nostro albero viene fatto dalle mie figlie e con ogni ben di Dio, dai ricordi miei ,i loro e chi più ne ha ne metta e sapessi quanto mi piace! Bravo al Principe baci cara!

    RispondiElimina
  8. Noi siamo ancora indietrooo *_* ma arriveremo in tempo di sicuro!!!
    Evviva i nostri cuccioli che portano colore alle nostre vite <3
    abbraccio Lieta

    RispondiElimina
  9. al punto che a differenza di te devo ancora tirare fuori l'albero!!!! ah ah ..ho appena terminato di fare il festone e la ghirlanda..ai pacchi mi ridurrò alla vigilia già lo sò! Ma il tuo è davvero grazioso è semplice! Buon Natale Silvia..sia mai non ci sentissimo prima..

    RispondiElimina
  10. Imperfect is exactly what makes it perfect!
    I wish you a blessed Christmas, and a Happy, Healthy New Year.

    RispondiElimina
  11. Ma vuoi mettere quella pallina viola? Spicca su tutto l'albero, cattura l'attenzione, è un tocco d'artista! ooooh l'ho detto!

    bellissima imperfezione,
    un abbraccio
    Lisa

    RispondiElimina
  12. It looks lovely! That is a very special tree! Merry Christmas!
    Jennelise

    RispondiElimina
  13. bellissime le tue decorazioni semplici e fatte col cuore! Io coi regali quest'anno mi sono molto avvantaggiata, non sono fatti a mano, ma ho acquistato cose utili... niente sprechi e tanto amore!

    RispondiElimina
  14. I love your pretty Christmas decor, it is all just lovely!
    Love and hugs, Cindy

    RispondiElimina
  15. Mi hai ricordato i tanti "lavoretti" portati a casa dalle mie figlie e guai a non metterli! Ne andavano fiere! Beh il tuo tocco è quello che preferisco, ma il natale è soprattutto una gioia per i piccoli ed è bello che lo esprimano.
    I miei regali rigorosamente fatti a mano, piccole cose ma fatte con il cuore.
    Baci
    Marina

    RispondiElimina
  16. Very beautiful Christmas decorations!
    I enjoyed visiting your blog, wonderful pictures and very beautiful ideas!
    Groeten,
    Vanessa

    RispondiElimina
  17. Such cute decorations! Lovely, Christmassy pictures. Happy Christmas, Silvia.

    RispondiElimina
  18. Inconfondibili i tuoi tocchi...per anni ho appeso sull'albero i loro piccoli lavoretti scolastici...ma quanto correrà veloce il tempo?
    Un abbraccio!
    Lelia

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...