Dear friends,
who follows me for some time know that a year ago is begun
the adventure of the renovation of our new home.
The adventure is not over yet, but I can finally start to show you some fruit of our labors!
Chi mi segue da tempo sa che da un anno è iniziata l'avventura della ristrutturazione
della nostra nuova casa.
L'avventura non è ancora terminata, ma finalmente posso iniziare a farvi vedere
qualche frutto delle nostre fatiche!
Today I invite you to take a stroll in our new bedroom.
Oggi vi invito a fare un giretto nella nostra nuova camera da letto.
Lot of furniture in our home are old furniture flea markets recovered, cleaned and repainted by us.
The headboard of our bed instead is an old door I found two summers ago on the street.
That door had a story to tell! How could I leave it there?
Molti mobili nella nostra casa sono vecchi mobili recuperati nei mercatini dell'usato,
ripuliti e riverniciati da noi.
La testata del nostro letto invece è una vecchia porta trovata due estati fa per strada.
Quella porta ne aveva di storia da raccontare! Come potevo lasciarla lì??
Ours is an old house that dates back to the '30s.
The ceilings are so high that the curtains are tremendously normal court. So, to keep expenses down, I had to create your own. I stretched the simple tents Ikea, and the result is not bad, I would say, especially for me that I know of only sew straight lines! =)
La nostra è una vecchia casa, che risale agli anni '30. I soffitti sono così alti che le tende normali risultano tremendamente corte. Così, per contenere le spese, ho dovuto crearne di personali.
Ho allungato delle semplici tende Ikea, e il risultato non è male, direi, specie per me che so cucire solo delle righe dritte! =)
Also the old industrial ladder was a happy discovery near a dumpster.
A light hand of pale blue Chalk Paint and there she came back to life!
What do you think?
HERE is the recipe of my homemade Chalk Paint
Anche la vecchia scala industriale è stato un felice ritrovamento vicino ad un cassonetto.
Una passatina di Chalk Paint azzurra ed eccola tornata a nuova vita!
Che ne dite?
QUI la ricetta della mia Chalk Paint fatta in casa
The corner cupboard that in the old house was in the living room, it's from Ikea,
we revisited with a few hands of White Chalk Paint.
HERE you can see the before and after
Il mobile d'angolo è quello che nella vecchia casa stava nel salotto, anche lui Ikea, da noi rivisitato con qualche mano di Chalk Paint bianca.
QUI potete vedere il prima e dopo
The rusty iron and linen roses wreath on the door is a gift from my dearest and refined friend Lelia, as well as the dummy door necklaces, William,
so named by its creator Andrea, her husband.
Aren't they beautiful? Thank you dear friends!
La coroncina di ferro arrugginito e rose di lino sulla porta è un dono della mia cara e raffinatissima amica Lelia, così come il manichino porta collane, Guglielmo, così battezzato dal suo creatore Andrea, suo marito. Non sono bellissimi? Grazie amici cari!
I'm linked to:
Cedar Hill Ranch
Becky's Blissful-whites-wednesday
Savvysouthernstyle Wow-us-wednesdays 133
Nominimalisthere Open-house-blog-party
Adelightsomelife
Frommyfrontporchtoyours
Commonground
Modvintagelife
My romantic home
Adelightsomelife
Frommyfrontporchtoyours
Commonground
Modvintagelife
My romantic home
