mercoledì 14 maggio 2014

Shabby Chic (Joy)!

Succede che la passione per il bello e la creatività unisca delle persone.
E succede alle volte che queste persone riescano ad incontrarsi.

It happens that passion for beauty and creativity join some people.
And it happens sometimes that this people can meet.







E' così che ci siamo conosciute io e Silvia.
Me and Silvia we met this way.





 E' così che, quasi per caso, una giornata qualunque si può trasformare in un momento indimenticabile.
Ma quante risate e chiacchiere ci sono state?

It 's so that, almost by accident, you can turn an ordinary day into an unforgettable moment.
But how much laughter and chatter have there been?







 E quanta carta vetrata, e foto e fragole?
E la magia della trasformazione

  And how much sandpaper, and photos and strawberries?
And the magic of transformation

 



 Le nuvole ci hanno provato, ma alla fine anche il sole se l'è risa ben bene.


Clouds have tried, but in the end the sun made a big laughter.


15 commenti:

  1. Great idea of such creative meetings:)) From the pictures I can tell you must have had wonderful time:)
    All the best:)

    RispondiElimina
  2. I can imagine it was a fantastic day. You all did a great job!

    Sending hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  3. Ma quanto saranno belli questi incontri? la voglia di fare,di imparare,di condividere...brave e belle tutte!!

    RispondiElimina
  4. E succede che la realtà supera la fantasia ...
    che il conoscersi di persona fa scattare una scintilla, che una giornata così trascorre veloce come il vento leggero che ci faceva asciugare la vernice, e la magia ti rimane dentro per giorni e giorni ancora ..
    un abbraccio cara Silvia, e a presto spero!

    RispondiElimina
  5. Oh you have beautiful and funny day-it's soo sweet !!!!! Have a wonderful week !xoxo
    Vicky

    RispondiElimina
  6. Che bello vedervi creare insieme!!

    RispondiElimina
  7. Io dipingerei tutta casa! Ho in mente mille progetti e trasformazioni...dipingere è il mio antistress:non sono l'unica a quanto pare!

    RispondiElimina
  8. Che spettacolo..
    E un brava davvero a Silvia.. la shabby maestra.. ero sicura che sarebbe stata una giornata speciale!
    Un abbraccio a te Silvia.. poter fare un corso nel tuo giardino dev'essere emozionante!

    RispondiElimina
  9. Si percepisce l'allegra di una bella giornata insieme, all'aria aperta con una brava maestra e una splendida padrona di casa, voi beate.
    Un bacio
    Marina

    RispondiElimina
  10. What a wonderful idea, Silvia, and it looks like everything turned out wonderful!

    RispondiElimina
  11. Deve essere stata un'esperienza bella da condividere insieme...la location era molto accogliente e il risultato dei vari lavori è stupefacente....bravissime tutte quante....kiss!
    Serena

    RispondiElimina
  12. Giardino si!
    Silvia bruna si!
    Silvia bionda si!
    Taaante ragazze ansiose di imparare lo shabby si!
    Mi sarebbe piaciuto esserci? SIIIIIII
    <3

    RispondiElimina
  13. Ma quanto siete belle?! Ma quanto sono felice anch'io per quest'incontro...per il quale ho insistito tanto?! Lo sapevo che vi sareste trovate bene, per gusto e per carattere siete molto affini. E come se non bastasse mi sembra proprio che l'evento abbia pure riscosso un certo successo di pubblico e di critica!!! Complimenti, brave. La prossima volta ci sarò anch'io, lo giuro! :-)

    Un abbraccio


    Viviana

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...