mercoledì 4 gennaio 2012

Nettle and Honey - Ortica e Miele



No new year's resolution
least of all last year turn out

Nessun buon proposito
e tanto meno bilanci dell'anno appena trascorso






 Good proposal are made to be disregarded
balances to feel guilty

I buoni propositi sono fatti per essere disattesi
i bilanci per farci sentire in colpa




This year will be as always:  Nettle and Honey
Quest'anno sarà come sempre: ortica e miele







I'll try to open up my horizons
Cercherò di allargare gli orizzonti





and I will take out my secret dreams
so they will not forget to fly

e tirerò fuori i sogni dal cassetto
perchè non si scordino di volare







 Happy beginning of the year to you all my friends
Buon inizio di anno a tutti, cari amici

images from:
1) me; 2) Atelier de Champagne; 3)-4) Un Coeur en Provence; 5) Made in Persbo; 6) Nina;  7) The Swenglish Home; 8) Home & Lifestyle; 9) Annas Sjarmerende; 10) White Whispers 2 u ; 11) Hvitur Lakkris

31 commenti:

  1. Una selezione di immagine deliziose...
    anche io sono restia a bilanci e propositi...
    a presto
    Mari

    RispondiElimina
  2. Ho imparato a vivere alla giornata e voglio essere ottimista,ed è per questo che ti auguro con tutto il cuore un sereno 2012:D
    Un abbraccione tesoro
    Sabry!!

    RispondiElimina
  3. buon inizio anche a te.....per ttutto il resto la penso esattamente come te!
    ciao
    giovanna

    RispondiElimina
  4. Ciao Silvia - ti auguro tanta felicità, salute e buon anno! Penso come te! Baci, Barbara

    RispondiElimina
  5. Buon inizio 20121!Mi piace molto il paragone ortica e miele!
    Mariangela

    RispondiElimina
  6. Buon anno anche a te cara Silvia...Ortica e Miele....rende benissimo l'idea! ;)
    Carmen

    RispondiElimina
  7. Ciao Silvia,Un augurio di cuore che i tuoi sogni si realizzino proprio in questo anno...:-)
    Meravigliose immagini...
    un abbraccio grande
    Gilda

    RispondiElimina
  8. ....mi hai ricordato che i sogni non volano da soli....ho una voglia matta di tirarli fuori ....chissà...a volte sembra un'impresa impossibile. Grazie. Eli.

    RispondiElimina
  9. appunto niente menate su bilanci e buoni propositi!!! impieghiamo il tempo ad agire!!! bellissimo post!!!auguroni e bacioniiii!!!

    RispondiElimina
  10. Ciao Cara!!!!
    Ti aspetto sul mio blog,c'è un GIVEWAY davvero interessante!! Puoi vincere un portafogli PINKO!!!

    http://thechicetoile.blogspot.com/2011/12/2-giveway-chic-etoile.html

    TI ASPETTO!!!
    BACI

    RispondiElimina
  11. Beautiful photos!

    Happy New Year to you!

    Carolyn

    RispondiElimina
  12. Thank you silvia for your beautiful visit and all that you inspire over here with a peaceful beauty.
    xx
    Dore

    RispondiElimina
  13. May all your dreams come true, dear Silvia!!

    Wonderful pictures ;-)!

    Have a great day, I have to go to my work now, after three weeks holiday!!

    Many hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  14. .......tiriamo fuori i sogni dal cassetto perchè non si scordino di volare......ne faremo tesoro....grazie..Buon Anno cara, che sia pieno di mille cose da fare, ma sopratutto sereno.
    Baci
    Nadia

    RispondiElimina
  15. Parole sante cara Silvia e come sempre immagini stupende! Buon anno cara! Anna

    RispondiElimina
  16. Parole stupende e degne immagini a corredo. Buona continuazione!

    RispondiElimina
  17. Oh Silvia..lo saprai già..questo post lo sento molto molto vicino..
    Auguri sinceri.
    Se ne hai voglia, passa da me per un giveaway!
    Laura@RicevereconStile

    RispondiElimina
  18. che belle immagini...! concordo al 100%...tanto le cose vanno al loro verso lo stesso... per mè i sogni però sono fondamentali..! BACI jerry

    RispondiElimina
  19. Sono perfettamente d'accordo!
    Un bacione con lo schiocco
    paola

    RispondiElimina
  20. Ricambio con tanto affetto...
    Silvia

    RispondiElimina
  21. Magari piu' miele che ortiche!!!...e l'augurio di un sereno 2012! ale

    RispondiElimina
  22. Such lovely images, my dear Sylvia. Every year has the good and the bad in it, that is just LIFE, isn't it. I hope you are having a wonderful day.
    Hugs, Cindy

    RispondiElimina
  23. Happy New Year Silvia! Such a beautiful post and beautiful photos. I hope all your dreams come true this year.
    xoxo

    RispondiElimina
  24. Il cassetto dei sogni sempre aperto perchè come h detto nel mio ultimo post " We don't remember the dream but the dream remember us " Buon Anno 2012. ann...a.

    RispondiElimina
  25. Wish you a Happy New Year, and all the best for 2012. Such beautiful photos. Love from Lilli

    RispondiElimina
  26. What beautiful images!
    I'm just popping in from Cindy's blog, where I read that you had beautiful photographs on your posts - how true!

    RispondiElimina
  27. Ciao Silvia! bella la frase ortica e miele...e quanto è vera! lasciamo volare i sogni e buon 2012!

    RispondiElimina
  28. wonderful words... let your dreams become true in 2012!

    RispondiElimina
  29. Loveley inspiration and photos....Have a nice weekend!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...