lunedì 11 marzo 2013

It's my birthday!



Today is my birthday, even though I already have celebrated it on Saturday.
Oggi è il mio compleanno, anche se l'ho già festeggiato sabato.






We spent a day just beautiful, and I am grateful to all the people I have been close with love, and who filled our home with talk and smell of pizza, 

Abbiamo passato una giornata proprio bella, e ne sono grata a tutte le persone che mi sono state vicine con tanto affetto, e hanno riempito la nostra casa di chiacchiere e profumo di pizza,





and a giant cake that has crossed the threshold of Trentino to arrive, perfectly intact, up to here.

 e una torta gigantesca che ha varcato le soglie del Trentino per arrivare, perfettamente integra,  fino a qua.






Happy birthday to Maria Grazia from La Panseè di Mary blog too!
Un augurio anche a Maria Grazia del blog La Panseè di Mary!


Good day to you all, dear friends!
See you soon with updates on the house!

Buona giornata a tutti, cari amici!
A prestissimo con aggiornamenti sulla casa!




53 commenti:

  1. antonella maestrini anto.spiga@yahoo.it11 marzo 2013 11:47

    Auguri di cuore.Ti seguo sempre in silenzio hai un blog stupendo e non vedo l'ora di vedere la tua nuova casa.Anche da me oggi si festeggia il "piccolo di casa " compie 20 anni.Buon compleanno cara Silvia da Casalecchio .....

    RispondiElimina
  2. Tantissimi auguri, che sia un giorno meraviglioso...

    RispondiElimina
  3. Auguri Silvia!!!!! Ma che bei fiori! Sono un regalo anche quelli?

    RispondiElimina
  4. Buona giornata a te, buon inizio di settimana... e una "valanga" di Auguriiiii. BUON COMPLEANNO!!!
    Kiss, Sonia

    RispondiElimina
  5. Tanti auguri!! adoro i compleanni vissuti semplicemente ma pienamente! Un bacione ed una cara giornata a te.. happy birthday to you.. happy birthday to you!!

    RispondiElimina
  6. Silviaaa!!!
    TANTI AUGURI A TE
    TANTI AUGURI A TE
    TANTI AUGURI CARA SILVIA
    TANTI AUGURI AAAA TEEEEEEEEEEE!!!!!!!
    Un abbraccio
    Lieta

    RispondiElimina
  7. Auguri a te!!

    Saluti cari
    Cinzia

    RispondiElimina
  8. Silvia, tantissimi auguri di buon compleanno!
    Fede

    RispondiElimina
  9. tantissimi auguri!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  10. Buon compleanno Silvia, anzi " Joyeux anniversaire ". Chissà se vieni a trovarci al Castello di Formigine...
    Tanti baci
    Nicole

    RispondiElimina
  11. Con molto affetto... tantissimi auguri!
    Silvia

    RispondiElimina
  12. È allora........augurissimisssimisssimi!!!!! Ale

    RispondiElimina
  13. tanti auguri!!! ti auguro una splendida giornata
    Elena

    RispondiElimina
  14. Happy Birthday!! All the best!!
    Blessings and hugs,
    Vesna

    RispondiElimina
  15. Cara Silvia tanti auguri di buon compleanno.
    Felicita'
    Marina

    RispondiElimina
  16. the flowers are darling--happy bday wishes to you:)

    RispondiElimina
  17. Tanti tanti auguri...
    che bei fiori di primavera?
    E la torta non ce la fa vedere?
    Mari

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Quella non ho fatto in tempo a fotografarla... è stata subito affettata ed è sparita in un batterdocchio ... =)

      Elimina
  18. Buon compleanno Silvia......sai una cosa.....oggi è anche il mio compleanno!!
    un bacio
    Giovanna

    RispondiElimina
  19. Tanti auguri a te Silvia e a Mariagrazia.
    Un abbraccio
    Cristina e Laura

    RispondiElimina
  20. Congratulations, I hope you have a wonderful day!

    Big hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  21. Happy birthday, dear friend! I hope it was a really, really happy one. You deserve it! Speaking of pizza, do you have a good recipe for it? I often wonder what an Italian pizza is really like.
    Some of my favourite people have b'days in March, you and Ana of http://apetitecottage.blogspot.ca
    I also have a b'day in March, heehee! See,, my favourite people! :)
    Love you lots!!!

    RispondiElimina
  22. tanti auguri a te
    tanti auguri a te
    tanti auguri a Silvia
    tanti auguri a teeeeee

    un bacio grande grande

    RispondiElimina
  23. happy birthday! LOVE your flowers - they are beautiful!!


    have a nice evening!
    nora (from austria)

    RispondiElimina
  24. Nata sotto il segno dei pesci, felice compleanno.
    Ciao

    RispondiElimina
  25. Muchas felicidades, mis mejores deseos!!
    Besos

    RispondiElimina
  26. thanks for interesting post... i really enjoy to visit this site :)
    obat stoke

    RispondiElimina
  27. anche se con24ore di ritardo ti faccio i miei migliori auguri
    baci
    laura

    RispondiElimina
  28. Grazie Silvia..
    ps: io li ho fatti il 3..

    RispondiElimina
  29. In ritardo ma...di cuore! Tantissimi auguri ♥

    RispondiElimina
  30. Many happy returns of the day, Happy Birthday!

    RispondiElimina
  31. Bon anniversaire, très beau bouquet, j'adore ce blog ou je passe régulièrement...

    RispondiElimina
  32. Chiara da Trento13 marzo 2013 21:22

    In ritardissimo un carissimo augurio di buon compleanno. Bellissimi i tuoi fiori, e mi intriga un sacco l'idea della torta... trentina !

    RispondiElimina
  33. Happy Birthday !!!!!! Hope you had a wonderful day !!

    RispondiElimina
  34. Ritardissimooooo!!!!scusa ma è un periodaccio!!! auguroniiii!!!! baci8!!!

    RispondiElimina
  35. auguri in gran ritardo... però come si dice meglio tardi che mai!!

    RispondiElimina
  36. Oh happy birthday to you Silvia!! I think I saw a gorgeous photo of yours in the latest edition Somerset Life. Congrats!!

    RispondiElimina
  37. Happy birthday Silvia! hugs from Ellen

    RispondiElimina
  38. ops..cara Silvia perdonerai il mio ritardo vero?! già vedo il tuo caloroso sorriso che mi rassicura!
    la puntualità non mi appartiene ultimamente ma eccomi qua oggi ad augurarti un "buon non compleanno" e felicissime giornate !
    un forte abbraccio!!!!
    ciao

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...