giovedì 14 marzo 2013

Update from home

Dear friends, just a quick hello 
and a little update on the renovation of our home

Cari amici, solo un velocissimo saluto 
e un piccolo aggiornamento sui lavori di ristrutturazione di casa





The pictures are of a couple of days ago, but now the missing details are almost finished
Le immagini sono di un  paio di giorni fa, ma ora anche i dettagli mancanti sono quasi terminati








floor finished, faucets and skirting mounted
only the doors should be a little sanded and then treated with wax

pavimenti terminati, rubinetti e  battiscopa  montati
solo le porte devono essere ancora un po' cartavetrate e poi passate con la cera





Between a fortnight will arrive the kitchen, and then we will see some good!
Stay tuned for more updates

Tra una quindicina di giorni arriverà la cucina, e allora ne vedremo delle belle!
A presto per nuovi aggiornamenti!


A huge thank you to all of you, dear friends, to the affectionate messages to the previous post. 
A virtual hug to you all!

Un enorme grazie a tutti voi, cari amici, per gli affettuosi messaggi al post precedente. 
Un abbraccio virtuale a tutti!

19 commenti:

  1. It will look stunning when everything is done! Happy Thursday!

    RispondiElimina
  2. Oddio che bella! Mi piace tutto, pavimenti, rivestimenti, colori...complimenti! Non vedo l'ora di vedere qualche dettaglio in più (la cucina dev'essere la ciliegina sulla torta)
    Bravissimi, avete fatto proprio un bel lavoro!
    Buon proseguimento e buona giornata ♥

    RispondiElimina
  3. Di nuovo in possesso del mezzo!!!!
    Se questo è l'inizio....chissa' il resto!!
    Non mi muovo da qui...aspetto....
    Bacio Silvietta!!!!

    RispondiElimina
  4. Bella!! Promette molto bene! I pavimenti sono bellissimi davvero!
    Buon lavoro!

    RispondiElimina
  5. Adoro i post sulla tua casa e sui grandi cambiamenti che attraversa!

    RispondiElimina
  6. Buon lavoro Silvia..
    ma sai che anche noi abbiamo messo le piastrelle scure in bagno?
    Le adoro..
    Avanti con il progetto...

    RispondiElimina
  7. i pavimenti sono bellissimi......io resto qua e attendo le altre news!
    un abbraccio
    Elena

    RispondiElimina
  8. Posso dire che mi piace tutto??? Sììì! e non vedo l'ora di vedere il resto...
    Un abbraccio
    Lieta

    RispondiElimina
  9. I LOVE IT !!!!!!!!!!!! How Beautiful !!!

    RispondiElimina
  10. Arrivo in ritardo ma ti faccio comunque gli auguri per il tuo compleanno. Anch'io non vedo l'ora di vedere il resto, per ora mi sembra tutto bellissimo!
    Baci
    Silvia

    RispondiElimina
  11. Ma bella la camerina di Riccardo!!!! E non vedo l'ora di vedere la cucina!!!!

    RispondiElimina
  12. Silvia scusa propbamilmente mi sono persa qualche passaggio....! Ma non vivevi già nella nuova casa?
    Marina

    RispondiElimina
  13. emozionata..mi ricorda tanto la mia scorsa estate..vaiii emozionati e tienila nel cuore! baciotti

    RispondiElimina
  14. I hope you will show us the results so soon as possible. It looks great!

    Hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  15. riesco già ad immaginarla... bellissima!!!
    baci
    s

    RispondiElimina
  16. How nice to see your blog! You have a great style! It's nice to see your love for flowers and green, and the way you style it. My family works in Italy with Elisabetta Cardani and i recognize a little bit her Italien style on your blog..;-))
    Have a nice day, and we'll blog-meet again..!

    Dineke

    RispondiElimina
  17. Adoro vedere case vuote che si riempiono..( in realtà adoro riempirle :-D).. aspetto con ansia di vedere la tua cucina.. la mia stanza di casa preferita.
    Un abbraccio
    Serena

    RispondiElimina
  18. bene i lavori procedono bene, e presto vedremo i risultati finali, buona domenica Valeria

    RispondiElimina
  19. You must have had a good birthday, then sweetie and you deserve it.
    Your home is looking so pretty, the walls and the floors are lovely, I cannot wait to see it finished. I know it will be gorgeous.
    Love and hugs to you! Cindy

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...