My Living Room - Sneak Peek and a Question

In these days we are a little rearranging our living room

In questi giorni stiamo risistemando un po' il nostro salotto

It's not a very wide space, 

and we are trying to create a simply welcoming place

on a low budget

Lo spazio non è molto ampio

e stiamo cercando di creare uno ambiente semplice e accogliente

con un budget contenuto

Few furniture, only what we need

Pochi mobili, giusto quello che ci serve

Only two items have some "value"

a cupboard and a table, both from first '900

both not dark wood color

Solo due pezzi hanno qualche "valore"

la credenza ed il tavolo, entrambi primo '900

e di color legno non scuro 

And now the question is: must I change the table color?
E ora la domanda  è: secondo voi dovrei cambiare il colore del tavolo?

All the furnishing (except the cupboard) are white now  

(we are giving a white patina to the last one)

Tutti i mobili (eccetto la credenza) ora sono bianchi 

(stiamo dipingendo di bianco anche l'ultimo mobile)

Should I white wash it? or paint it white? or paint it grey?
Decaparlo, farlo bianco o magari grigio?

(all photos by me)

Tell me what do you think!

Ditemi cosa ne pensate! 

See you soon my sweet friends!

A presto cari amici

Silvia