Our Downstair parlor - Magic of old wood

Legno, materiale semplice e prezioso,

dalle  mille forme e dalle mille vite possibili.

Wood, simple and precious material
with thousand possible shapes and a thousand lives.

Due vecchie assi da cantiere dimenticate nel giardino da lungo tempo

lasciate alle intemperie delle stagioni, e per questo logore ma ancora più interessanti.

Two old construction axes forgotten in the garden for a long time
left to weather of the seasons, and for this worn but still more interesting.

Il maritino, armato di sega chiodi e martello, ne ha creato una meraviglia

che ha immediatamente trovato il suo spazio nella tavernetta.

Hubby, armed with saw hammer and nails, has created a wonder
which immediately found its space in our downstair parlour.

 

Quando si fa prendere da questi raptus creativi lo amo ancora di più! =)

When he has these creative rapture I love him even more! =)

Non avete legno vecchio?
 Potete scoprire come invecchiare il legno nuovo QUI
e sul mio Pinterest QUI

No old wood?
You can discover how to age new wood HERE  
and on my Pinterest HERE

Pinterest
Instagram