venerdì 3 febbraio 2012

Quiet


It's since 1985 we didn't see something like that
here in my town

E' dal lontano 1985 che non si vedeva una cosa del genere
qua nella mia città





Billions of snowflakes came down
and in only one day and a half
were able to create a totaly new landscape

Miliardi di fiocchi di neve sono scesi
e in un solo giorno e mezzo
hanno creato un paesaggio totalmente nuovo







a totally different town.
 una città completamente diversa





I like the smell of snow
the way the air is so clean

Mi piace l'odore della neve
l'aria così pulita



I like the silence of snow
the complete stop of any kind of noise

Amo il silenzio  della neve
la totale assenza di qualsiasi tipo di rumore


I like the rithm of life
that snows brings and obliges to have,

Mi piace il ritmo di vita
che la neve porta con sè, e a cui ci obbliga,


  

her quiet ...
A more natural way of living

la sua quiete...
Un modo di vivere più naturale

(all photos by me)

Have a good day my darling friends!
Buona giornata, cari amici!




26 commenti:

  1. Sembra di essere a Narnia, il mio mondo incantato prefertito..qui la neve ieri si è un po' sciolta e oggi è arrivato davvero il gelo che era stato preannunciato. Rifugiamoci in questo mondo di fiaba finché dura ;)
    Un bacione
    paola

    RispondiElimina
  2. Cara Silvia, alcune settimane fa nella mia citta (in Russia al sud) il tempo era simile :) Guarda http://anna.psyukalova.ru/2012/01/kak-v-skazke/

    RispondiElimina
  3. Ehehe l'avevo detto che sarebeb arrivata...
    certo che così è un po' troppa...
    la tua lettrice russa conferma che l'italia in questo momento è simile alla Russia...
    e dal freddo che fa sembra Siberia.
    belle foto Silvia...
    bacio
    mari

    RispondiElimina
  4. belle foto, complimenti! Ci sarebbe da scrivere un articolo su "i milanesi e la neve"...costretti ad andare più lentamente del solito, diventano una vera lagna (detto da una di loro!) e io mi diverto un mondo a guardare le facce contrariate...ehehehe...ma se si rallenta il ritmo il mondo va avanti lo stesso, o no? un abbraccio!

    RispondiElimina
  5. La tua citta' e' gia' splendida di suo con la neve e' meravigliosa.
    Saluti
    Marina

    RispondiElimina
  6. Ohhh...you have so much more snow then me!! Unbelievable!!!

    You can make a lot of snowmans :)!!

    Happy weekend and many hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  7. mi sembra incredibile!!!
    questo dovrebbe essere il normale paesaggio della mia città nei mesi invernali...invece anche oggi il cielo è di un meraviglioso azzurro e il sole la fa da padrone... certo le temperature sono bassine ma i colori con questa luce sono decisamente primaverili..
    hai già fatto un bel pupazzo di neve????

    RispondiElimina
  8. Ciao,che meraviglia...le foto e i soggetti! Pensa che da me al mare non c'è nemmeno un fiocchetto!!!ciao lieta

    RispondiElimina
  9. That's quite a snowfall! Beautiful though. Sharon

    RispondiElimina
  10. Such beautiful photos Silvia!! Thank you for sharing them.

    xox

    RispondiElimina
  11. Nemmeno qui da noi un fiocchetto....ma devo dire che mi rifaccio ammirando i tuoi scatti sempre carichi di poesia!
    Sarò l'unica, ma non vedo l'ora che arrivi il caldo ;D
    Un bacione
    Carmen

    RispondiElimina
  12. Complimenti per le belle fotografie e buon fine settimana a te!

    RispondiElimina
  13. Oh so beautiful! I, too, love the snow and the quiet it brings. Amazingly, last year we experienced a large snowfall in Dallas, Texas...but now that we're living in Virginia where snow is more likely, it's barely become cold enough this year to see any frost at all! Oh well, maybe there is still time...
    Best to you!
    Sarah

    RispondiElimina
  14. foto magnifiche danno un senso di ovattato, silenzioso, di lentezza.....bellissime....un abbraccio Lory

    RispondiElimina
  15. Oh my goodness, Silvia!!! You guys got a huge snow fall didn't you! You have a lot more snow than what we have. I hope you and your family are staying safe and warm.
    A snowfall like that must shut the city down completely.
    I loved seeing photos of your city, I must say snow makes everything more beautiful.
    Enjoy it!
    Hugs, Cindy

    RispondiElimina
  16. bellissime foto, complimenti! ciauzzz

    RispondiElimina
  17. You take the most amazing photos.

    It is odd because here in mid states where I live it usually snows and is super cold like you are having all winter long......but a few days ago it was warm enough to wear flip flops to the grocery!

    it has only snowed a few times and didn't stay around.

    Very odd weather for the world right now.

    Keep warm, dry and safe. We are praying for Europe, and worried about how devastating this cold is for so many.

    Blessings to you!

    RispondiElimina
  18. Che mondo invernale meraviglioso! E così splendidamente fotografato la mia grande, la mia grande complimento!
    Un fine settimana meraviglioso in mezzo alla neve vi auguro
    Rosalie ∙ ∙ ♥ ♥ ∙ ∙

    RispondiElimina
  19. Che bellissime foto....ma a dirla tutta, son contenta che qui a Firenze la neve s'è vista solo di sfuggita (almeno per ora!)...che dirti! Felicefinesettimana, al caldo però! :)

    RispondiElimina
  20. Le tue immagini sono sempre cosi' ricche di fascino..devi mostrarcele piu' spesso!
    Buon fine settimana monica

    RispondiElimina
  21. What a beautiful post. I love your photos, words, and insight. Snow is quiet beauty.

    RispondiElimina
  22. In effetti la neve rende tutto ovattato e magico...bellissime queste foto! Buon weekend anche a te, Anna

    RispondiElimina
  23. Bellissime foto!

    http://thestyleattitude.blogspot.com/

    RispondiElimina
  24. winter has truly arrived with a vengeance. We have -15 degrees and I think we want to stay indoors today with a blog and hot tea.

    Hugs Marina

    RispondiElimina
  25. che bello vedere Bologna, la città dove ho studiato, così... bianca! anche dalle mie parti (Romagna!!!) non si scherza proprio! Complimenti per le foto splendide. Ciao
    Nico

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...