domenica 12 febbraio 2012

Despite




  Despite in the city centre shop windows
are starting to appear images like these

Nonostante nelle vetrine del centro
comincino già ad apparire immagini così


 hymning to warm and spring
with their harshing and hot colors

che inneggiano al caldo ed alla primavera
con i loro colori squillanti e caldi

(Max Mara new collection)

 reality still goes on as the last days
la realtà continua ad essere sempre quella dei giorni scorsi




snow and chill
chill and snow

neve e gelo
gelo e neve




 
beautiful (and dangerous!) ice stalactites hanging everywhere
bellissime (e pericolose!) stalattiti di ghiaccio appese ovunque






We patiently wait
for the storm to pass...

aspettiamo pazientemente
che passi la tempesta...


 (all photos by me)


Have a good day my darling friends!
Buona giornata, cari amici!

16 commenti:

  1. La panchina ghiacciata.....
    una foto da "brivido"!!!!!
    Vi auguro che passi presto......
    baci Giò

    RispondiElimina
  2. Ciao Silvia,lavoro nel mondo della moda perciò conosco i tempi del mercato,anche noi abbiamo appena finito la produzione estiva...ma vedere queste immagini,peraltro molto belle e suggestive abbinate ai tessuti e colori estivi,beh,fa un effetto strano! Anche perchè da noi neanche l'ombra di neve!xoxo L.

    RispondiElimina
  3. Ciao Silvia,
    impossibile non restare colpiti dalle tue foto! Il contrasto è così evidente: colori solari nelle vetrine e neve sulle strade! Anche qui in Piemonte, nonostante non ne sia caduta così tanta, la neve copre ancora tetti e campi!
    Barbara

    RispondiElimina
  4. ciao Silvia, è pazzesco! Qui a Milano in fondo ci è andata di lusso, solo qualche spruzzata di neve come ne arriva ogni anno...però un freddo così non lo ricordavo da tempo!
    quando arriverà la primavera la apprezzeremo ancora di più!
    baci

    RispondiElimina
  5. Oh my dear, you have so much snow! We don't have but a few centimeters compared to you! Your photos are wonderful! Are those cars I see underneath the deep blanket of snow? How is your husband getting to work? Or is he?
    The new styles are pretty, but just not very realistic right now, eh?
    Love and hugs, Cindy

    RispondiElimina
  6. Mi chiedo quando si scioglierà tutta questa neve... mi sa che di pazienza ce ne serva paecchia!(((
    Vabbè... godiamoci i paesaggi fiabeschi!)))

    RispondiElimina
  7. Next week it will be less cold in our country...maybe also in yours!!

    Enjoy your Sunday!! Many hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  8. mammamia, ma quelle sommerse sono sagome di macchine o sbaglio?!
    caspita... qui oggi c'era il sole pensa te...
    bacione

    RispondiElimina
  9. Your pictures are beautiful, but I understand that you are having a harsh Winter.

    Thanks you for your comment and visit. I am following you and hope you will too!

    RispondiElimina
  10. Che magnifico contrasto tra l'arancione squillante delle foto iniziali e il bianco grigiastro del freddo siberiano e della neve delle altre foto.
    Mi piace molto quella della panchina e della povera signora in difficoltà
    Speriamo finisca presto questo inverno anomalo
    un bacio
    mari

    RispondiElimina
  11. Alla fine un pò di neve è arrivata anche qui in Maremma!
    Giusto un pò, tanto per rendere il paesaggio un pò...shabby!
    Come è strano vedere la neve qui da noi!!!
    Baciotti
    Francy

    RispondiElimina
  12. So beautiful! I will be your European neighbor in a month! Looking forward to some snow! It's been 70 degrees and sunny here in Northern California! Have a beautiful day!

    RispondiElimina
  13. Unusual weather for Italy... I've been reading about it here in the States... so cold for Europe right now. andrea@townandprairie

    RispondiElimina
  14. E' arrivata anche qui da noi ...un eccezione!!!!
    Insolita qui a Roma la neve...ma niente a che vedere
    Con quello che c'è da te:))
    Bellissime queste immagine,uno scenario incredibile.
    Buona domenica
    Gilda

    RispondiElimina
  15. mi sa che siamo nella stessa barca!!!!il commercio e la moda non hanno mai badato alle stagioni...ma contrasti come questi a me sembranoda sempre un pò eccessivi....brrrr...da brividi!!!un abbraccio,Marika

    RispondiElimina
  16. Vien freddo solo a guardarle, ma sono molto belle queste foto e soprattutto rendono perfettamente l'idea...speriamo finisca presto! Ciao. Katia.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...