venerdì 3 febbraio 2012

100.000!

100.000 visits!
I'm astonished! It's a so incredible number for me!

100.000 visite!
Sono sbalordita! E' un numero incredibile per me!

 


(Photo by sara gray)

Not much than 1 year ago my bloh has born
and I could never think it would have so much support:
nobody knew me, except a couple of friends (ok, may be 5-6 !!) and my sister.
A complete unknown!

Poco più di 1 anno fa questo blog è nato 
e non avrei mai immaginato che avrebbe avuto così tanto seguito:
nessuno mi conosceva, eccetto un paio di amici (ok, forse 5 o 6!!) e mia sorella.
Una completa sconosciuta!






Web is a so great resource.
Blogging can get closer people in a incredible, fantastic way.

Il web è una gran risorsa .
Bloggare può avvicinare la gente in un modo incredibile, fantastico.




Friendship rise with people you could never even imagine
living their lives in the opposite part of the world
speaking languages unknown.
Remember KINUKO from Japan?

Nascono amicizie con persone che nemmeno lontanamente si potevano immaginare
che vivono nella parte opposta del mondo
e parlano lingue sconosciute.
Ricordate KINUKO dal Giappone?


(photo via talesfromanoccottage)


I'm grateful to live in this time
I'm grateful to have this opportunity
I'm grateful for all the friends I've met
and for all I will meet

Sono felice di vivere in questo tempo
di avere queste opportunità
sono grata per tutti gli amici che ho incontrato
e quelli che incontrerò



I'm grateful to you, darling sweet friend
who fly here in my space
and sometimes leave me a sign of your passage

Sono grata a voi cari amici
che volate nel mio spazio
e a volte lasciate un segno del vostro passaggio




For your kind words
and for all the humanity you hold
and that you have no fear to show

Per le vostre parole gentili
e l'umanità che racchiudete
e che non avete paura di mostrare.

(Photo via billet japan)


(Photo via Jennifer Fiereck)





A special thank to darling Silvia, from Shabbychiclife Blog,
who gave me this award


Un grazie speciale alla cara Silvia, del blog Shabbychiclife
che mi ha premiata così






Thank you Silvia, also for your so kind words!
Silvia davvero grazie, anche per le tue parole così gentili!


I give this award to my last 7  followers.

Giro il premio alle mie ultime 7 followers.



(all photos via tumblr, unless differently indicated)


Next post will be a Giveaway, to celebrate this goal!
Il prossimo post ci sarà un Giveaway, per festeggiare questo traguardo!

 A big big hug to you all!
Un grande abbraccio a tutti voi!

19 commenti:

  1. Sono felicissima per il tuo traguardo. Capisco il tuo sbalordimento, ma credo sia meritatissimo per il buon gusto e la grazie che si respirano in ogni post!
    COMPLIMENTIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  2. un inchino al tuo traguardo...complimenti.
    Biotto
    Alessia

    RispondiElimina
  3. Hai scelto foto deliziose...
    e congratulazioni per il traguardo
    Baci
    Mari

    RispondiElimina
  4. la tua gentilezza premia...
    premia noi lettrici che possiamo godere delle tue parole e delle tue belle imamgini ...e premia te che puoi contare su un così grande numero di visite e amicizie virtuali.
    buona giornata

    RispondiElimina
  5. Chissà perché la cosa non mi stupisce per niente?? Ma quello che penso di te lo sai già :)
    Un bacio grande
    paola

    RispondiElimina
  6. Grazie a te di aver descritto cosi bene la vita qui sui blog... Sono felice per le tue 100000 cosi come lo sono stata per le mie 1000!!! Brava Silvia

    RispondiElimina
  7. complimenti di cuore per questo traguardo!!!!!!!! che belle foto hai scelto...un abbraccio Lory

    RispondiElimina
  8. Dear Silvia!! Congratulations...and I am so happy you once started your blog!! That's the power of internet...starting wonderful things! Thank you for your friendship and all your kind words!!

    Many hugs!!! Ingrid

    RispondiElimina
  9. Ciao cara,complimenti anche da parte mia......
    E' una bellissima soddisfazine,la prima volta che ho visitato il tuo blog,avrei scommesso anche ad allora che avresti avuto un gran successo,perchè è sempre un piacere venirti a trovare.....
    Un abbraccione
    Sabry!!

    RispondiElimina
  10. Congratulations on this feat!

    I just had my month of blogging anniversary yesterday and know I have a long way to go.

    I am so happy for you, you have a wonderful blog!

    Keep up the good work!!!

    RispondiElimina
  11. Welch wunderbare Bilder!! Und meinen Glückwunsch zum 100.000. Das ist aber auch ein schöner Blog!
    Liebe Grüße
    Rosalie∙∙♥♥∙∙

    RispondiElimina
  12. Your blog is SO lovely! A real feast for the eyes and soul!

    RispondiElimina
  13. Tanti complimenti cara Silvia! Un abbraccio monica

    RispondiElimina
  14. evviva!!!!! Complimenti mia cara...è vero, il web è uno strumento incredibile, muove tanta energia che altrimenti resterebbe bloccata come in una gabbia. Però certi traguardi si raggiungono con la bravura, non ri regala nepente nessuno! A proposito, oggi ho preso casa da sogno e mi sono gustata la tua camera...bacioni!!

    RispondiElimina
  15. ...vabbè scrivo come una gallina ma mi hai capita...

    RispondiElimina
  16. Congratulazioni per le meritatissime visite! Spero che tu continui a condividere i tuoi pensieri e il tuo sguardo sulle cose quotidiane con tanta generosità, trovare un tuo nuovo post mi regala sempre un sorriso!

    RispondiElimina
  17. Congrats. I have no doubt you have inspired every single visitor. Your style is amazing, I constantly learning from you. Thanks for such an amazing place to visit.

    RispondiElimina
  18. Successo meritatissimo cara Silvia, non posso che essere felice per te e dirti una volta in più BRAVA!
    Buon fine settimana
    Nadia

    RispondiElimina
  19. Cara Silvia, auguri di cuore! Con la tua delicatezza e la tua bravura ci hai conquistate!
    ti abbraccio!
    donata

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...