martedì 12 aprile 2011

Goodby my friend



Goodby my darling friend
finally you flown away
the best friend I've ever had
the best friend all we have met you have ever had

Addio mio caro amico
alla fine sei volato via
il migliore amico che abbia mai avuto
il migliore amico che tutti quelli che ti hanno conosciuto abbiano mai avuto

your eyes will always stay here with me
your voice singing "A mezzanotte sai..."
your intelligence
your sense of humor
your sweetness
your way of listen
without ever judge

i tuoi occhi saranno sempre con me
la tua voce che canta "A mezzanotte sai..."
la tua intelligenza
la tua ironia
la tua dolcezza

il tuo sapere ascoltare
senza mai giudicare

Goodby great soul
we will always miss you

Ciao grande anima
ci mancherai tanto

Silvia

16 commenti:

  1. How sad ... I wish you so much strength!

    Many hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  2. Mi dispiace...un pensiero dolce per questo tuo caro amico...

    RispondiElimina
  3. I pray God will be with you and will comfort you.
    Big hugs, Cindy

    RispondiElimina
  4. Non so cosa sia successo,ma delle tue parole deduco nulla di buono,pregherò affinchè tu possa ritrovare il sorriso.Un bacio Gilda

    RispondiElimina
  5. Non saprei quali parole possano confortare un vuoto così grande....il pensiero possa accarezzare il tuo dolore!

    RispondiElimina
  6. I will miss you Silvia and your lovely comments.

    Hugs Marina

    RispondiElimina
  7. Mi dispiace... ti mando un abbraccio forte...

    RispondiElimina
  8. Silvia we will all miss you and your lovely comments and beautiful words ...

    RispondiElimina
  9. So sad words, my dear Sylvia..........hope you stay here?!! I´m thinking of you you and i send you much love and big hugs,

    Jade

    RispondiElimina
  10. Com posso trovare le parole per darti un po' di conforto?
    Ti abbraccio
    Mari

    RispondiElimina
  11. Sending you prayers. Not sure if you're going away or if someone else has gone away. I hope your blog is here to stay b/c I just started following you and would be delighted to have you follow me back!
    Hugs,
    Tammy

    RispondiElimina
  12. My Prayers are with you..... Take your time ...

    RispondiElimina
  13. Mi dispiace tanto per il tuo dolore. Non ci sono parole per vincere un momento così triste, solo la vicinanza e l'affetto possono aiutare. Un abbraccio forte!

    RispondiElimina
  14. Non ci sono parole giuste da dire in momenti come questo. Ti auguro di ricordare per sempre il tuo caro amico così che lui rivivrà con te.
    Ti auguro un mondo di bene.
    Luce

    RispondiElimina
  15. mi pare di capire che questa persona soffriva, speriamo che ora abbia finalmente trovato pace.
    Nella quotidianità siamo tutti presi da problemi a volte banali, ogni tanto dovremmo rivolgere i nostri pensieri a chi soffre ed apprezzare di più la quotidianità. Un abbraccio Antonella

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...