Jardins du Botrain

Hallo everybody!

Today we'll mak a little tour of the marvelous Jardins of Botrain's Manoir.

As someone knows, I love so much gardening and gardens, and so, when I saw this images, I couldn't resist...

This garden is in Mur De Bretagne and, as almost all France, it really seems to worth to be visited!

Let start the tour:

Ciao a tutti!

Oggi faremo un piccolo tour del meraviglioso giardino del castello di Botrain.

Come alcuni sanno amo molto fare giardinaggio ed i giardini così, quando ho visto queste immagini, non ho potuto resistere...

Questo giardino è situato in Mur De Bretagne e, come quasi tutta la Francia, sembre proprio che debba essere visitato!

Iniziamo il tour:

Cephalaria gigantea

The rightly most famous patch

Lo scorcio giustamente più famoso

What a peace to walk in these quiet  paths...

Che pace passeggiare per questi sentieri quieti ...

Or skimming these gorgeous hydrangeas

O sfiorando queste magnifiche ortensie

There might be a great mastery to create an herbaceous border like this

Ci vuole una gran maestria per creare una bordura di erbacee così

A perfect balance of forms, colors and textures of leaves and flowers

of order and messy,  control and freedom

Un perfetto equilibrio di forme, colori e texture delle foglie e fiori

di ordine e disordine, dominio e libertà,

In my garden (when I'll have one) I desire a wisteria like this

Nel mio giardino (quando ne avrò uno) desidero un glicine come questo

(credits: the web)

Hope you enjoyed the tour!

It's all for today! Stay tuned, I'll back soon !

Spero che il giretto vi sia piaciuto!

Per oggi è tutto! State connessi torno presto!

Ciao Silvia