martedì 27 agosto 2013

Our new bedroom reveal

Dear friends,
who follows me for some time know that a year ago is begun 
the adventure of the renovation of our new home.
The adventure is not over yet, but I can finally start to show you some fruit of our labors!

Chi mi segue da tempo sa che da un anno è iniziata l'avventura della ristrutturazione 
della nostra nuova casa.
L'avventura non è ancora terminata, ma finalmente posso iniziare a farvi vedere 
qualche frutto delle nostre fatiche!




Today I invite you to take a stroll in our new bedroom.

Oggi vi invito a fare un giretto nella nostra nuova camera da letto.


Lot of furniture in our home are old furniture flea markets recovered, cleaned and repainted by us.
The headboard of our bed instead is an old door I found two summers ago on the street.
That door had a story to tell! How could I leave it there?

Molti mobili nella nostra casa sono vecchi mobili recuperati nei mercatini dell'usato,
ripuliti e riverniciati da noi.
La testata del nostro letto invece è una vecchia porta trovata due estati fa per strada.
Quella porta ne aveva di storia da raccontare! Come potevo lasciarla lì??





Ours is an old house that dates back to the '30s. 
The ceilings are so high that the curtains are tremendously normal court. So, to keep expenses down, I had to create your own. I stretched the simple tents Ikea, and the result is not bad, I would say, especially for me that I know of only sew straight lines! =)
HERE  and HERE the posts where I explained how I made them.

La nostra è una vecchia casa, che risale agli anni '30. I soffitti sono così alti che le tende normali risultano tremendamente corte. Così, per contenere le spese,  ho dovuto crearne di personali. 
Ho allungato delle semplici tende Ikea, e il risultato non è male, direi, specie per me che so cucire solo delle righe dritte! =)
QUI e QUI i post dove ho spiegato come le ho fatte.




Also the old industrial ladder was a happy discovery near a dumpster.
A light hand of pale blue Chalk Paint and there she came back to life!
What do you think?
HERE is the recipe of my homemade Chalk Paint

Anche la vecchia scala industriale è stato un felice ritrovamento vicino ad un cassonetto.
Una passatina di Chalk Paint azzurra ed eccola tornata a nuova vita!
Che ne dite?
QUI la ricetta della mia Chalk Paint fatta in casa





The corner cupboard that in the old house was in the living room, it's from Ikea, 
we revisited with a few hands of White Chalk Paint.
HERE you can see the before and after

Il mobile d'angolo è quello che nella vecchia casa stava nel salotto, anche lui Ikea, da noi rivisitato con qualche mano di Chalk Paint bianca.
QUI  potete vedere il prima e dopo




The rusty iron and linen roses wreath on the door is a gift from my dearest and refined friend Lelia, as well as the dummy door necklaces, William, 
so named by its creator Andrea, her husband. 
Aren't they beautiful? Thank you dear friends!

La coroncina di ferro arrugginito e rose di lino sulla porta è un dono della mia cara e raffinatissima amica Lelia, così come il manichino porta collane, Guglielmo, così battezzato dal suo creatore Andrea, suo marito. Non sono bellissimi? Grazie amici cari!


I'm linked to:
 Cedar Hill Ranch
Becky's Blissful-whites-wednesday
Savvysouthernstyle Wow-us-wednesdays 133

51 commenti:

  1. Mi piacciono tutti i dettagli, bellissima! ....e quella porta non poteva proprio rimanere abbandonata, mi piace moltissimo!
    Buona giornata
    Elena

    RispondiElimina
  2. hai presente quelle faccine con la classica espressione quasi da ebete.. con la bocca semiaperta e gli occhi spalancati??? ecco questa è la fotografia del mio viso in questo momento...
    wowwwwwwwww.. che meraviglia ... TUTTO!!!!
    sono già innamorata di ogni particolare della tua camera e non oso immaginare quanti altri tesori ci saranno nel resto della tua casa!
    bello...bello...bello...

    RispondiElimina
  3. Meravigliosamente bella Silvia, complimenti e grazie per la ricetta della chalk ;)

    RispondiElimina
  4. Silvia è... meravigliosa, mi piace troppo, ogni dettaglio!!! E complimenti a Lelia e a suo marito... artisti pure loro!

    RispondiElimina
  5. Quante belle cose che avete fatto!!! Complimenti per tutto e bravissimi tutte!!!

    RispondiElimina
  6. Hello Silvia,
    your post is charming beautiful again.
    So taste and attention you have the room prepared ... a dream.
    The old door now used as a headboard ... a brilliant idea and fits wonderfully to the bed.
    I really like your blog so much.
    Have a beautiful late summer week.
    Greetings, Moni

    RispondiElimina
  7. It looks wonderful, with so many romantic details!

    Hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  8. :)))
    Finalmente ci mostri qualcosa!!! Naturalmente arredato con gusto e passione,i dettagli fanno la differenza...le ortensie,gli accessori,Guglielmo dici??? ahahahahhh come mai non mi stupisco?
    un abbraccio grande
    Lieta

    RispondiElimina
  9. Such a good idea! The old door as headboard. I'm going to search for an old door for my bedroom, bello, bello
    Abbraccio!
    Barry

    RispondiElimina
  10. Ma che bello Guglielmo ornato a festa!!! E che bella l'atmosfera che si respira a casa tua Silvia...davvero bellissima...
    Lelia

    RispondiElimina
  11. It's just beautiful and looks so restful! Love the adorable ladder and headboard.

    RispondiElimina
  12. Beautiful. Love your bedside table and white with natural bedding and the rustic old door headboard.

    RispondiElimina
  13. adoro tutto tutto tutto!!
    complimenti davvero Silvia!

    G.

    RispondiElimina
  14. E' bello circondarsi di cose che hanno sapore antico e una storia da raccontare, complimenti per la tua nuova casa e per il tuo blog, tornerò a trovarti con piacere.
    A presto. Gabriella

    RispondiElimina
  15. Bellissime le immagini della tua camera da letto.....recuperare vecchie porte da usare come testiera è stata una buona idea, creano un piacevole effetto di antico e di calore....kiss!
    SERENA
    ilmiocottage.blogspot.it

    RispondiElimina
  16. Che ti commento a fare? Sai già tutto!!! In una parola: perfetta.
    Un abbraccio
    paola

    RispondiElimina
  17. Wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...lovely !!...love from me...Ria...x !

    RispondiElimina
  18. Ma che bell'idea quella della porta come testata! È sempre incredibile la "forza" della creatività! E favolose anche le tende! Complimenti veramente! Tutto da copiare!!!

    RispondiElimina
  19. Bellissima, di gran gusto e molto raffinata!
    Ti seguo davvero con immenso piacere :-)
    Francesca

    RispondiElimina
  20. Una camera veramente ricca di ispirazioni...
    un caro saluto Elisa

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E vedessi come ci stanno bene le tue applique! =)

      Elimina
  21. Soo very beautiful. Love the headboard.

    Hugs from here

    RispondiElimina
  22. Your bedroom is beautiful, dear Silvia, just lovely! I love everything in it, the old door turned headboard, the corner cupboard, the ladder, the draperies, everything is perfection. I didn't see the industrial scale. Thanks so much for letting us in to see it!
    Love and hugs, Cindy

    RispondiElimina
  23. Splendida... come tutti gli arredi e i recuperi che fai!

    RispondiElimina
  24. meravigliosa
    donna dal gran gusto
    baci

    RispondiElimina
  25. Silvia sai che adoro il tuo stile così semplice ma ricercato, oltre le mode o le definizioni, semplicemente unico e ricco di personalità.
    Baci
    Marina

    RispondiElimina
  26. Hello, Silvia -
    Many thanks for the tour of your bedroom. What a beautiful, calm and airy room! I love the brightness and tall ceilings - so much natural light, wow! I think my favorite is the door headboard. Its patina against all the white is fabulous. And so creative.
    Enjoy this last week of August.
    Cheers from DC,
    Loi

    RispondiElimina
  27. It's wonderful! That headboard is epic... The wood has so much patina and interest. I just love your bohemian/shabby chic style.

    Cindy

    RispondiElimina
  28. It all looks beautiful. I love the door and the ladder was a great find-love it!The curtains look lovely also.
    Thank you for your visit today - the limelight hydrangeas in our garden are over 2 meters tall but they could be pruned back in the spring if you like them shorter.

    Take care,
    Carolyn

    RispondiElimina
  29. How BEAUTIFUL your bedroom is Silvia!!! SO many lovely touches you have in this room. The door headboard is divine!!! and of course I LOVE the ladder so much! An amazing place to house your dreams my friend.
    many hugs...

    RispondiElimina
  30. Ciao Silvia..
    Rimango in silenzio e mi gusto le foto.
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  31. Vado su e giù per il post, adorando e assaporando ogni singolo scatto.... sto per avere un mancamento... datemi i saliiiiii
    Silvia cara, complimenti!! La tua camera da letto è strepitosa!!
    Un abbraccio grande!

    RispondiElimina
  32. Beautiful! What a peaceful space. I would never want to get out of bed with a room like that. Thanx for coming to THT!

    RispondiElimina
  33. It's beautiful! So peaceful and simple. I love the headboard!

    RispondiElimina
  34. Thanks sweetie for your words on my blog.
    O my goodness, your bedroom is a dream, really lovely!!
    The old door as a headboard, really great.
    Hugs Gerda

    RispondiElimina
  35. Your blog is so beautiful! I so enjoy your posts :)

    RispondiElimina
  36. Oh, I loooooooooove it, dear Silvia, your bedroom looks sooooooo beautiful! Most of all I like the headboard.......what a treasure!!!! And I love all the great details - so sweet!! Have a wonderful weekend,

    hugs Jade

    RispondiElimina
  37. Thank you for your beautiful visit.
    Thank you for this beautiful share. I lové à room with soul, you have created a place to rest your heart in.
    Sending you an inspiring month of September.
    See you soon and all your soulful beauty.

    Xx
    Bisous

    Doré

    RispondiElimina
  38. Your bedroom is -

    beautiful . . . soothing . . . perfect

    I am a new follower and will be back to read more.

    RispondiElimina
  39. Great job Sylvia! You will have many restful nights there no doubt.

    Hugs,
    Judy

    RispondiElimina
  40. Finalmente riesco a passare da te e ti mando subito un grande abbraccio
    mia cara Silvia! Spero tutto bene da voi Buona prima domenica di settembre! baci monica

    RispondiElimina
  41. I featured your very pretty bedroom today on Mod Mix Monday at ModVintageLife. Your bedroom is so lovely and romantic without being too fussy. It's just perfection.

    RispondiElimina
  42. I must have missed this post. Love your bedroom and the patina on that headboard is 2die4 along with the chandelier and lace bedspread:-)

    xoxo
    Kathleen

    RispondiElimina
  43. Silvia...I found you at Mod Vintage Life. Love your bedroom & your style. I want to read more! I blog at www.mysoulfulhome.com ...come on by for a visit!
    Kelly

    RispondiElimina
  44. Che meraviglia cara Silvia! ricca di fascino e di tanti particolari delicati! Che brava sei!
    Un abbraccio!
    Mara

    RispondiElimina
  45. Hello Silvia, this is a beautiful, serene bedroom - so very romantic! I am delighted that you shared with Home and Garden Thursday,
    Kathy

    RispondiElimina
  46. Ho recuperato un po' di post che mi ero persa... la tua casa sempre più bella!!! baci

    RispondiElimina
  47. Cosa vedo...???
    Una meraviglia! Ogni angolo è ricco di dettagli raffinati...il letto è da sogno!
    La terza foto mi incanta...quel raggio di sole che entra dalle finestre e bacia il letto mi mette di buon umore!
    Per non parlare dei cuscini e della coperta ricamata...mi piace davvero tanto!
    Non vedo l'ora di vedere il resto! ;)

    RispondiElimina
  48. Привет Сильвия! Очень красивый ваш дом!!! С удовольствием смотрела блог! Желаю счастья! Анисса)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...